How long has the charter school been around? Can you get any 'reviews' on either school? They both sound like they have some great pros.
Is you daughter tired on other days of the week? Has the teacher noticed the tiredness, and if so, does she have any thoughts (when it starts, what might be a factor).