I have a similar problem with DD4, though she is not reading at that level. But books that we read together at night etc. Chapter books often have stories to which she cannot relate.

But we are still doing the Magic Tree House and things like the Tales of Desperaux.

Good luck.
Ren