I doubt very much that Davidson will allow you to join DYS without a green card. However, you are still free to take advantage of the many other benefits that they offer, such as the Gifted Database and (when your child is older) the THINK Summer Institute.

Personally, I would not get the testing if you do not have a reason like the ones that indigo lists above.