If your question is mainly regarding advocacy and instructional placement, then I would not get hung up on the grade equivalent, since it usually has very little connection to instructional level. I generally recommend placement testing using materials from the curriculum used by the school, such as unit and year-end summative assessments.

...pronounced like the long vowel and first letter of the alphabet...