Possibly the sound was a cricket??

Have you heard of "white noise" for masking sounds? There is a broad range, from running a fan, to selected music, ocean sounds, and apps.

Might this help him, or would it tend to add further overstimulation?