I had huge issues with the STAR test as well when my DS9 was forced to follow them 2 years ago. Speak with the school and tell them you want her to be able to read what she chooses, not within a set level. I'm not sure how your school does it but I fought with DS's old school. His new school allows them to read whatever level they want as long as they show they can comprehend what they read.