How about some of the books by Andrew Clements like Frindle, Lunch Money, The Report Card, etc.

Maybe even some Madeleine L'Engle - Wrinkle in Time series.

Sisters Grimm series.

We liked some of the Boxcar Children books and they cover multiple reading levels.

Hardy Boys, Nancy Drew, Encyclopedia Brown.