When your 14 month old's new nanny asks you how to pronounce a difficult word, looks astonished at the answer and says 'he was right' and never again questions his corrections of her (very good) English.