There is indeed a very clear line (to me!) between genuine and useful encouragement and "Wow what an entertaining little sideshow freak you are! Show us another trick!"

We've luckily no had family members incline to the 2nd behaviour Andy third, the only one inclined to getting attention from strangers in public mostly gets "my what a little character!!" People seem to be at a loss for words for how outgoing and communicative she is rather than noting unusual vocab etc (and she's not reading yet, despite threatening to 2 years ago).