Perhaps his teacher could give him a recording of it so that he can hear it and know if he is practicing it wrong?