You might also look at HOPS, a homework and organization intervention designed for either parents or teachers to use for coaching students through explicit instruction in study and organization skills.
https://www.nasponline.org/books-and-products/products/books/titles/hops-for-parents

This is slides from a training on the intervention posted by some school district. I can't vouch for the actual content of this slidedeck, as I haven't viewed the whole thing, but it should at least give you a bit of an idea of how HOPS works.

https://www.scred.k12.mn.us/UserFiles/Servers/Server_3022443/File/special%20ed/HOPS.pdf

...pronounced like the long vowel and first letter of the alphabet...