If you go through the school district, call the director of special education, and then follow it up with a written request for a comprehensive evaluation for special education eligibility, stating your exact concerns. Make sure to describe the actual behaviors or skill deficits of concern (that includes the teacher's concerns), in addition to the areas of suspected disability.

...pronounced like the long vowel and first letter of the alphabet...