I agree that third grade seems to be the transitional year for friendship. I think your DS is ready to move on from these "friends" and probably needs to find his tribe that he connects to on a deeper level.

That piano chart thing is insane.