Have you seen a geneticist? There are some rare genetic syndromes that can cause both syndactyly and learning issues, so it might be worth checking that out. Especially if your PG daughter or her sister have any other physical anomalies (some of which could be so minor only a geneticist would notice).