Here is one example of a student advocacy service, Learning Strategies Center. In addition to personalized advocacy assistance for a fee, they provide a list of resources and occasional free web seminars on various topics, which may help parents do-it-yourself (DIY).

My personal experience with them is limited to webinar participation.