The book _A Mango Shaped Space_ by Wendy Mass is about a child with synesthesia. Might be interesting for your DC to check out.