I think reading/searching college confidential is a good idea. Re: the expense, I know many of the top boarding schools give scholarships- we have a niece who just started at Phillips Exeter with much of the cost paid for through a scholarship. While not described as a school "for highly gifted pupils" specifically, I suspect you would find peers academically at such a school.