Here's a link I just found: http://www.hoagiesgifted.org/imposter.htm

I just skimmed some of the info there, and it seems like the term might also refer to a gifted person feeling like they themselves are an impostor. Here I've so far only seen people use the term in referring to parents.