My DS5 actually really likes the Fancy Nancy book series by

O'Connor, Jane/ Preiss-Glasser, Robin

They are very colorful and engaging visually,and he's learning "fancy" words in a fun way.