Quote
"what is a pawn shop"

There is a store not far from us called "Pawn King."

DS4: "LOOK! That store is a CHESS STORE!!"

Speaking of DS4, he claims to have read The Magic Finger, by Roald Dahl, to himself. I have seen him wandering around with it and apparently reading it, so I guess maybe he did. It has pictures and isn't very long, but still. I'm never really sure what he can actually read, because he hasn't been at the "sit down and read a chapter book" stage. (Till now? I don't know if that's really a chapter book...sort of a long picture book or something.) He tends to be more of an obsessive consumer/rereader/random flipper-through of nonfiction books that are hard to categorize as to reading level.